Scientists from France and Scotland recorded the aquatic animal "singing" at up to 99.2 decibels, the equivalent of listening to a loud orchestra play while sitting in the front row.